Cuarta entrega de la revista “Automatización industrial metalmecánica” en la que se presentan 7 artículos asociados a las temáticas de: mercadeo, globalización, automatización industrial, mecanizado, diseño industrial y economía.Fourth installment of the magazine “Metalworking Industrial Automation” in which 7 articles associated with the topics of: marketing, globalization, industrial automation, machining, industrial design and economics are presented.La empresa ante los mercados globalizados / Jorge Londoño Sánchez -- Ventajas del mecanizado con control numérico computarizado / Leonardo Murcia Calderón -- Diseño asistido por el hombre / Francesco Ferrano -- Diseño industrial en la empresa / Germán A. Garnica G. -- Opiniones frente a la apertura económica / Francesco Ferrano -- Formación profesional en: diseño y desarrollo de productos / Nelson Carrillo Rangel -- Gestión de la información en la empresa / Isabel Llamón SaénznaEl nombre de la revista cambio de “Automatización Industrial “ por “Automatización industrial metalmecánica”a partir de esta entrega.28 páginas