Aborda tres tópicos fundamentales: el uso de computadores en el proceso manufacturero; los criterios para pasar de la manufactura y uso de máquinas herramientas manuales, al uso de máquinas controladas numéricamente por computador; una revisión a los requerimientos para implementar un programa de modernización.It addresses three fundamental topics: the use of computers in the manufacturing process; the criteria for moving from the manufacture and use of manual machine tools to the use of numerically controlled machines by computer; a review of the requirements to implement a modernization program.Definiciones -- Sistemas de control de máquinas -- Sistemas de programación -- CAD/CAM -- Características del control numérico vs. máquinas manuales -- Automatización de máquinas tradicionales -- El papel de los computadores en la manufactura -- Diseño de manufactura de máquinas-herramienta NC -- Criterios de actualización.naRetoma los aspectos más relevantes del documento con el mismo título presentado por el autor durante el seminario organizado por SENA, FEDEMETAL y COLCIENCIAS,en abril de 1988: "Situación Actual de la incorporación de nuevas tecnologías en la industria metalúrgica y de bienes de capital".36 páginas