Este número de la revista Automatización industrial compila 9 artículos asociados a las temáticas de: automatización industrial, producción, procesos asistidos por sistemas de cómputo, tecnología y desarrollo, divulgación tecnológica y maquinaria industrial.This issue of the Industrial Automation magazine compiles 9 articles related to the topics of: industrial automation, production, processes assisted by computer systems, technology and development, technological dissemination and industrial machinery.Plan de desarrollo a 5 años -- Automatización industrial y control de los procesos en fábrica -- La industria mundial de la máquina herramienta / Nelson Carrillo R. -- Una manera de mejorar la productividad -- Un laboratorio FMS -- Divulgación tecnológica / Isabel Hamón Saénz -- Método de elementos finitos / Alvaro H. Becerra R. -- Las máquinas herramientas del control numérico computarizado / Jaime Parra Corredor -- Sistemas de inspección tridimensional / Jaime Ramirez G.na31 páginas