RESUMEN: En la pradera de T. testudinum de la bahía Triganá, se determinaron la salinidad, la temperatura y la transparencia del agua y las variables estructurales de la pradera como la cobertura, biomasa, largo y ancho de las hojas, en la franja externa (1 a 3 m de profundidad) y en la franja interna (3 a 4.6 m) de la pradera. El análisis estadístico mostró diferencias significativas en la cobertura, la biomasa y el ancho de las hojas entre franjas, con valores mayores en la franja externa. En general, los valores de biomasa, ancho y largo de las hojas de T. testudinum en la bahía son menores con respecto a otros lugares del Caribe Colombiano, debido a las bajas salinidades en la bahía Triganá.ABSTRACT: The prairies of T. testudinum of Trigana bay were analyzed salinity, temperature and water transparency and structure variability of prairie than coverage, biomass and from an external strip prairie (13m deep) and 18 points from an internal strip (34.6m). According to the statistical analysis performed significant differences were found among coverage, dry biomass, and leaves width between the strips, with the external strip showing the higher values. On the contrary, the leaf length didn’t show significant differences between the stripes. In general, the values of biomass, length and width of T. testudinum leaves on Triganá bay are lower than the ones in other places of the Colombian Caribbean, probably because the low salinity in the bay adversely affects prairie development.