99 p. Recurso Electr?nicoEste trabajo de investigaci?n contempla los resultados del comportamiento al encolado de la madera de dos especies arb?reas Humiriastrum procerum (Little) Cuatrec., y Vochysia ferruginea Mart., procedentes del Bajo Calima, Municipio de Buenaventura. Las maderas se trataron con los adhesivos Melamina Urea Formaldehido y Emulsi?n Pol?mero Isocianato a raz?n de 350 g/cm2, y se evaluaron los comportamientos al encolado mediante los ensayos de flexi?n est?tica, y cizallamiento. Se realiz? un dise?o factorial con dos factores. Hay 2 niveles del factor especie (Vochysia ferruginea Mart., y Humiriastrum procerum (Little) Cuatrec.) y 3 niveles del factor tratamiento (Melamina Urea Formaldehido, Emulsi?n Pol?mero Isocianato, y el testigo), es decir, cada r?plica del experimento contiene todas las combinaciones de los dos niveles (2x3) de los tratamientos, en total, 6 r?plicas. Los resultados de cada una de las pruebas mec?nicas fueron procesados mediante an?lisis de varianza (ANAVA) y las pruebas de comparaci?n de diferencia entre medias, se calcularon a un nivel de probabilidad del 5 por ciento con el paquete estad?stico SAS. Finalmente, se caracteriz? el comportamiento al encolado de la madera laminada de cada una de las especies, reconociendo una mejora en el ensayo a flexi?n de 7,2% en el Esfuerzo al Limite Proporcional (ELP), 9,6% en el M?dulo de Ruptura (MOR), 7,1% en el M?dulo de Elasticidad (MOE), con la especie Humiriastrum procerum (Little) Cuatrec., empleando el tratamiento MUF y para el ensayo a cizallamiento una mejora de 7,9% con el tratamiento EPI. La especie Vochysia ferruginea Mart., present? una mejora en el ensayo a flexi?n de 0,2% en el ELP utilizando el tratamiento EPI, los resultados en el MOR y MOE, al igual que los resultados del ensayo a cizallamiento decrecieron con los tratamientos MUF y EPI en comparaci?n con los resultados del tratamiento Testigo. Palabras Clave: adhesivos, madera laminada, Humiriastrum procerum (Little) Cuatrec., Vochysia ferruginea Mart., y propiedades mec?nicas.This researching work contemplates the results obtained by two arboreal species, Humiriastrum procerum (Little) Cuatrec., and Vochysia ferruginea Mart., from the Bajo Calima, municipality Buenaventura. So we can potentiate their physical-mechanic properties, the species were treated with the adhesives Melamine Urea Formaldehyde and Emulsion Polymer Isocyanate by 350g/cm2, and we evaluated the behaviors of gluing through the tests of static flexion and shear. For the information analysis, it was performed a factorial design with two elements: species and adhesive; the results of each of the mechanic tests were processed through varianza analysis (ANAVA) and the comparison tests of differences between means were calculated into a probability level of 5% with the statistical package SAS. Finally, It was characterized the behavior of gluing laminated wood of each of the species, recognizing an improvement in the test to flexion of 7.2% at ELP, 9.6% at MOR, 7.1% at MOE, with the species Humiriastrum procerum (Little) Cuatrec., employing the treatment MUF, and for the shearing an improvement of 7.9% with the treatment EPI. The species Vochysia ferruginea Mart., presented better results of shearing in more than the 50% with manometers of the control treatment and for the tests to flexion presented greater homogeneity with differences of less than 5% again in favor of the untreated wood. The results indicate showing the potential that can acquire the woods subjected to gluing process. Keywords: adhesives, plywood, Humiriastrum procerum (Little) Cuatrec., Vochysia ferruginea Mart., and mechanical properties.