Fundamentado en axiomas y principios deontológicos que inspiran el ejercicio de la profesión de abogado, se edifica la estructura que concreta la relación jurídica que media entre el profesional y su cliente. Se analizarán brevemente los contornos que fundamentan la responsabilidad jurídica de abogados y administradores de la justicia: indemnizatoria y punitiva, con el apoyo de la doctrina, la legislación y la jurisprudencia. Para efectos del análisis del daño resarcible se hará uso de criterios que lo identifican, como la doctrina de la pérdida del chance, el criterio del juicio dentro del juicio y el defectuoso funcionamiento de la Administración de justicia.Based on axioms and ethical principles underliying the legal practice,it built’s the specific structure that mediates into the legal relationshipbetween the professional and his client. Briefly analizes the contours oflawyers and justice administrator’s liability: Reparatory and punitory,supported on laws, doctrine and precedents of justice. In the perspective of torts, we will make use of criteria that identify damages as the doctrine of ‘lost of chance’, the discretion of the judgement into a judgement and the misconduct of the justice administration.