The present study points out some important limitations of traditional observational studies, with the aim of proposing a systemic-complex, tactical-strategic observational model in soccer (SOTEF). Based on original concepts from systemic and complexity sciences, we developed SOTEF, which we think will be useful both for coaches in their professional practice and for researchers in the study of soccer and other team sports. If so, we will also be helping to reduce the gap that currently separates academic production and professional practice.El presente estudio señala algunas importantes limitaciones que poseen los estudios observacionales tradicionales, con el objetivo de proponer un modelo sistémico-complejo observacional táctico-estratégico en fútbol (SOTEF). Con base en conceptos originarios de la sistémica y las ciencias de la complejidad desarrollamos SOTEF, el que pensamos será de utilidad tanto para los entrenadores en su práctica profesional como para los investigadores en el estudio del fútbol y otros deportes de equipo. De ser así, también estaremos contribuyendo en disminuir la brecha que actualmente separa la producción académica y la práctica profesional.