El presente trabajo tiene como objetivo principal establecer una comparación entre la concepción del campesino cundiboyacense en Siervo sin Tierra (1954), de Eduardo Caballero Calderón, y en Campesinos de los Andes (1961), de Orlando Fals Borda, en un contexto de producción permeado por el discurso de la modernización. Dicha comparación nos permite plantear preguntas como: ¿existe una diferencia entre la concepción del campesino desde la literatura y el estudio sociológico?, ¿en qué medida el discurso de la modernización de la época permea los textos?, ¿las obras dan luces sobre por qué la población campesina permanece hoy en día? La investigación da cuenta de que el registro literario de Caballero Calderón presenta contradicciones del proceso de modernización en la población rural que permanecen hasta la actualidad. Por su parte, el texto de Fals Borda se acerca más al paradigma de modernización de la época.