Luis Paulo Brasil está fazendo um curso nos Estados Unidos da América e conversa com seus filhos Cleber e Mariana pela Internet, comentando que os termômetros estão marcando 40 graus Fahrenheit. Mariana fica intrigada como pode um número relativamente elevado da temperatura representar um cenário onde o pai sente frio. A história corre e vai alcançar um jogo de vôlei, na escola, onde a situação é de muito calor e tensão. Neste percurso a energia interna de um gás, o conceito de calor como energia térmica em trânsito e a conversão entre diferentes escalas termométricas são abordados de forma contextualizadaEnsino Médio::Física