Adaptación al español del Inventario Multidimensional de Fatiga al entorno laboral
Registro en:
10.11144/Javeriana.UPSY13-4.aeim
2011-2777
1657-9267
Autor
Boada-Grau, Joan; "Universitat Rovira i Virgili (Tarragona)"
Centro de Investigación de Evaluación y Medida de la Conducta (CRAMC).
Merino-Tejedor, Enrique; "Universidad de Valladolid"
Gil-Ripoll, Carme; "Escuela de Alta Dirección y Administración"
Segarra-Pérez, Gemma; Agencia de Salud Pública. Departamento de Salud de la Generalitat de Catalunya.
Vigil-Colet, Andreu; "Universitat Rovira i Virgili (Tarragona)"
Centro de Investigación de Evaluación y Medida de la Conducta (CRAMC).
Resumen
La necesidad de evaluar la fatiga al entorno laboral es esencial para poder desarrollar programas de prevención e intervención. El principal objetivo de este trabajo fue adaptar del inglés al español el Inventario Multidimensional de Fatiga. Se analizaron la estructura interna y la fiabilidad, y se aportaron evidencias de validez convergente. La aplicación de la escala se realizó a una muestra multiocupacional compuesta por 414 empleados. También se utilizaron varios correlatos externos y dos escalas de contraste. Se aplicó el análisis factorial tanto exploratorio como confirmatorio. Los resultados indican que la versión española está conformada por 19 ítems y tres factores denominados Fatiga General, Fatiga Física y Concentración/Motivación. Los coeficientes de fiabilidad obtenidos fueron adecuados y, además, se obtuvieron evidencias de validez con cuatro correlatos externos y dos escalas de fatiga. La presente escala adaptada al español muestra unas propiedades psicométricas idóneas y puede resultar adecuada para identificar de manera apropiada la fatiga en entornos laborales. Futuras investigaciones podrían utilizarla como una herramienta de screening en combinación con otros instrumentos.