The paper presents an assessment of the recent evolution of the economic integration between Colombia and China during the 21th century from different perspectives: evolution of international trade with emphasis on exports and import, the behavior of foreign direct investment (FDI) considering technical, economic, and cultural cooperation agreements under the scheme of South-South cooperation, towards a more profound international economic integration that favors the free movement of goods and services. In addition, the potential benefits of this economic integration are analyzed and conclude that China is an important actor in the economic development prospects of Colombia. Finally, the paper emphasizes the main challenges ahead in a scenario of international economic integration.Este artigo apresenta uma discussão sobre a evolução da integração econômica entre Colômbia e China no século XXI sob diferentes perspectivas: evolução do comércio exterior com ênfase nas principais exportações e importações; comportamento do investimento estrangeiro direto (IED) levando em consideração acordos de cooperação técnica, econômica e cultural no âmbito do esquema de cooperação internacional Sul-Sul/ e que demonstrem interesse conjunto em avançar para uma integração econômica profunda que favoreça a livre circulação de bens e serviços. Além disso, são analisados ​​os benefícios potenciais de uma maior integração econômica entre os dois países, e se confirma que a economia chinesa é considerada um ator relevante no desenvolvimento econômico da Colômbia. Por fim, destacam-se os principais desafios que a Colômbia deve enfrentar neste cenário de maior integração e cooperação internacional.El documento presenta una discusión de la evolución de la integración económica entre Colombia y China en el siglo XXI desde distintas perspectivas: evolución del comercio exterior con énfasis en las principales exportaciones e importaciones; comportamiento de la inversión extranjera directa (IED), teniendo en consideración los acuerdos de cooperación técnica, económica y cultural bajo el esquema de cooperación internacional Sur-Sur; evidencia de un interés conjunto en avanzar hacia una integración económica profunda que favorezca la libre circulación de bienes y servicios. Además, se analizan los beneficios potenciales de una mayor integración económica entre ambos países, y se confirma que la economía China se considera como un actor relevante en el desarrollo económico de Colombia. Por último, se destacan los principales retos que debe enfrentar Colombia en este escenario de mayor integración y cooperación internacional.