This paper presents the results of a comparative study on changes in income at the household level, using two databases generated in the same farm plots: 418 households in 1990 and 658 households in 1999 in the northern Ecuadorian Amazon. The off-farm income became the main source of income for migrant settlers in this area, from 25% in 1990 to 43% in 1999, while farm agricultural income decreased from 74% in 1990 to 56% in 1999. However, timber income increased from 0.8% in 1990 to 13.4% of total household income in 1999. In general, the local population experienced a poverty increase represented in absolute terms by the total average household income decreased by USD 396 from 1990 to1999.Este documento presenta resultados de un estudio comparativo sobre los cambios en los ingresos económicos a nivel de hogares, usando dos bases de datos generadas en los mismos predios con una década de diferencia, 418 hogares en 1990 y 658 hogares en 1999 en el norte de la amazonía ecuatoriana. El ingreso fuera de la finca pasó a ser la principal fuente de ingresos para los colonos migrantes en esta zona, pasando del 25% en 1990 al 43% en 1999, mientras que los ingresos agropecuarios generados dentro de la finca decayó del 74% en 1990 a 56% en 1999. Sin embargo, el ingreso por madera se incrementó del 0.8% 1990 al 13.4% del total de ingresos por hogar en promedio en 1999. En general, la población local experimentó mayor pobreza representada en términos absolutos por la disminución del ingreso total promedio por hogar en USD 396 de 1990 a1999.