O estudante e a efetividade dos ambientes virtuais de aprendizagem na Internet : a influência do contato social e da auto-regulação dos recursos de aprendizagem