Para el autor(a) indican que el trabajo busca proporcionar al lector una visión acerca de cómo un proceso de dolarización informal puede llegar a derivarse en un modelo de dolarización oficial o real. Una dolarización informal se produce en una economía ante la necesidade los agentes económicos de proteger su dinero de la pérdida de su poder adquisitivo, en este proceso espontáneo se cotizan sus activos en la moneda estadounidense a pesar de no ser de curso legal y obligatorio