The Lagoon of Yambo located in the cantonal head, of the Panzaleo parish, in the Cotopaxi Province is one of the different tourist attractions known as “Lagoon Humeante” call so by the Panzaleos, as contains a natural charm, traditions and legends that are unknown by visitors. Through by designing a pop-up Book (graphic design with paper) is to recreate the legends of the Yambo Lagoon in order to revalue the cultural traditions. The project uses different tools of graphic design it provides the publishing industry to reflect the creativity and interactivity all the charms in Yambo Lagoon, being this teaching material a promotional product and tour guide this place.La laguna de Yambo ubicada en la cabecera cantonal, de la parroquia Panzaleo, de la provincia de Cotopaxi es uno de los diversos atractivos turísticos conocidos como la “Laguna Humeante” llamada así por los Panzaleos, encierra un encanto natural, tradiciones y leyendas que son desconocidas por sus visitantes. Mediante el diseño de un Libro pop-up (construcción gráfica con pliegues de papel) se pretende recrear las leyendas de la laguna de Yambo, con el fin de revalorizar las tradiciones culturales. El proyecto recurre a las diferentes herramientas del diseño Gráfico No. que proporciona la industria editorial para reflejar la creatividad e interactividad de todos los encantos que embargan a la Laguna, siendo este material didáctico un producto promocional y guía turística de este lugar.