The results from this research are based on historical data and data from herbarium collections prepared by Alexander von Humboldt and Aimé Bonpland in 1802 in the city of Quito and its surroundings. In the research, 142 species from the Humboldt and Bonpland"™s collections have been selected because of their patrimonial value for the city"™s inhabitants; those species were collected for the first time in this area and the plant collections include type-specimens used to describe the species. Twenty-five species are endemic to Ecuador and from those, Cynanchum serpyllifolium (Asclepiadaceae) has not been found for more than 100 years, while Aetheolaena ledifolia (Asteraceae) and Cyperus multifolius (Cyperaceae) are only known from their type-collections made in 1802. Almost 80 per cent of the collected species were herbs, which showed the advanced human intervention at the time. These premises help to propose a plan that manages patrimonial plant concepts in Quito and its surrounding towns and to increase the appropriation and valorization processes.Se presenta los resultados preliminares de una investigación de fuentes históricas y de herbario, sobre las colecciones botánicas de Alexander von Humboldt y Aimé Bonpland realizadas en el año 1802 en la ciudad de Quito y sus alrededores. Se ha seleccionado en el presente estudio a 142 especies de plantas, las cuales son consideradas de inmenso valor patrimonial debido a que fueron recolectadas y herborizadas por primera vez en Quito y zonas aledañas y sus colecciones incluyen a los especímenes tipo usados para describir las especies. Veinticinco especies patrimoniales del total registrado están en riesgo, por tratarse de especies endémicas del Ecuador, entre éstas Cynanchum serpyllifolium (Asclepiadaceae) que no ha sido encontrada desde hace más de 100 años, mientras que Aetheolaena ledifolia (Asteraceae) y Cyperus multifolius (Cyperaceae) solo se conocen de las colecciones tipo hechas en el año 1802. Cerca del 80% de las especies seleccionadas corresponden a la forma de vida de hierbas, lo que de alguna forma demuestra que el nivel de intervención humana en los bosques de la región de Quito ya era muy intenso en esa época. A partir de estos conocimientos se propone manejar el concepto de plantas patrimoniales de Quito y pueblos aledaños y además fortalecer el proceso de apropiación y valoración del patrimonio natural.