The present case study displays an analysis of the treatment of information focused on the images of the local news of the written press, its mechanisms and characteristic aspects, of the La Hora newspapers and El Rio newspaper of the city of Babahoyo, applying the method qualitative and using the observation technique through the comparison analysis of the images. The results indicate that these printed and digital media, have a clear structure, which manages to transmit through these images, have different formats and configurations such as: the quality of their images, the tonality and the planes used in their photographs, gives a high impact on readers. The textual elements complement and clarify the logical sense of the story. All this implies a remarkable aesthetic-communicative advance with respect to the conventional ways of treating photography in the written press.El presente estudio de caso despliega un análisis del tratamiento de la información enfocado a las imágenes de las noticias locales de la prensa escrita, sus mecanismos y aspectos característicos, de los diarios La Hora y diario El Rio de la ciudad de Babahoyo, aplicando le método cualitativo y usando la técnica de observación mediante el análisis de comparación de las imágenes. Los resultados indican que estos medios de comunicación impresos y digitales, poseen una estructura clara, la cual logra trasmitir por medio de estas imágenes, presentan formatos y configuraciones diferentes como: la calidad de sus imágenes, la tonalidad y los planos que utilizan en sus fotografías, otorga un alto impacto en los lectores. Los elementos textuales complementan y aclaran el sentido lógico del relato. Todo ello supone un notable avance estético-comunicativo respecto a los modos convencionales de tratamiento de la fotografía en la prensa escrita.