El presente informe jurídico versa sobre el análisis sustantivo, procesal y probatorio del Expediente Nº 03908-2014-0-0401-JR-FC-02 sobre Aspectos Civiles de menores. El viaje de Chile a Perú de una menor de edad en compañía de su madre con autorización de su progenitor, para duración determinada se convierte en una retención ilícita cuando la madre de la niña se rehúsa a volver con la menor a su país de residencia habitual; el hecho indicado da origen a la pretensión en el proceso de restitución internacional de menor cuyo análisis ha sido desarrollado en este trabajo. El presente informe guarda relación con la estructura misma del expediente judicial. Dicha metodología nos permite abordar todos y cada uno de los problemas identificados y objetivos planteados ya que en cada momento procesal se desarrollan temas relevantes que nos remiten a revisar normativa, doctrina y jurisprudencia sobre el particular.Trabajo de suficiencia profesional