El texto tiene el objetivo central de identificar las características principales de la jurisdicción universal aplicada por España, en contra de represores latinoamericanos. Tiene como base principal de análisis del caso Guatemala, que fue sustanciado por la Audiencia Nacional española. Dicho caso es sobre el que se hace un estudio más detallado. No obstante, los aspectos de él que se desarrollan sirven para hacer reflexiones en torno a la jurisdicción universal en general y a la que se ha aplicado en España en particular. El eje de la investigación es el análisis de las luchas de poder que se han librado alrededor de la jurisdicción universal y del caso Guatemala. A través de este análisis, se logra identificar a los principales actores que han intervenido, las acciones que se han realizado y los problemas más importantes que se han suscitado.