El paso de huracanes por la costa norte de Honduras es el fenómeno natural más frecuente de esta región y tiene, sin duda, un efecto importante en la dinámica de sus bosques. El objetivo de este estudio fue caracterizar el efecto combinado de aprovechamiento y huracán en la dinámica de los bosques impactados, un año y medio despué s del huracán Mitch. Se utilizó un muestreo estratificado con parcelas seleccionadas al azar dentro de bosques intervenidos y no intervendos durante la última dé cada. Para obtener datos más confiables sobre la abundancia de la regeneración de los diferentes tamaños (brinzales1 y latizales altos y bajos2) se realizó un muestreo adicional. El reclutamiento y la mortalidad fueron mayores en bosque intervenido, particularmente en las categorías de latizales, esto quizás debido a que el huracán causó más aperturas en bosque. La tasa de mortalidad fue mayor en el bosque intervenido, pero menor que la tasa de reclutamiento. La causa de la mortalidad fue difícil de determinar. Además, se encontró una reducción considerable en el número de árboles que pasaron de la categoría de brinzales a latizales. Los latizales altos y de mejor forma de copa se encontraron en lugares con mejores condiciones de luz. Los latizales bajos generalmente se encontraron en condiciones de poca iluminación. Esto indica que los tratamientos silviculturales, que mejoran la iluminación de latizales, podrían beneficiar su vigor y supervivencia. Los datos confirman la importancia de mantener suficientes árboles semilleros durante el aprovechamiento.