En este estudio se sometió a evaluación un conjunto de principios (P), criterios, (C) e indicadores (I) desarrollados para monitorear y evaluarel desempeño de concesiones forestales, en Petén, Guatemala. La evaluación consistió en someter el estándar a tres filtros, una evaluación de importancia relativa y consultas públicas con los diferentes sectores involucrados en la administración de las concesiones. En el filtro 1 se revisaron redundancias, inconsistencias en la redacción, incoherencias en la ubicación de los parámetros y vacíos. En este filtro participaron 22 actores involucrados en la administración de las concesiones. En el filtro 2 se efectuó una evaluación de gabinete de los parámetros con base en cuatro atributos, mientras que el filtro 3 consistió en una evaluación de campo en cuatro concesiones certificadas, con base en seis atributos. En dichos filtros participaron dos biólogos, dos forestales, dos economistas y dos sociólogos. El estándar resultante fue sometido a consulta con comunidades, industrias, ONG e instituciones estatales. La última evaluación consistió en asignar un peso relativo a cada parámetro por medio de rangos y porcentajes. El estándar final se redujo un 40% comparado con el original y contiene criterios e indicadores prácticos y funcionales que permiten ejecutar el monitoreo y evaluación de las concesiones forestales.