The prosecution against Adolf EICHMANN, charged with crimes against the Jewish people, began in Jerusalem on April 11th 1961. Hannah ARENDT, sent by The New Yorker to cover that process, published her coverage in her later work “EICHMANN in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil”. ARENDT’s interpretation on this process calls for polemics; while she describes EICHMANN as a plain, even banal, individual, she also reproaches the collaboration of the Jewish councils during the Holocaust. This article reviews the highlights of the process as well as the conclusions that ARENDT drew from EICHMANN, the notion of banality of evil, and the concepts of guilt and responsibility.El 11 de abril de 1961 dio inicio en Jerusalén el proceso contra Adolf EICHMANN por el cargo de crímenes contra el pueblo hebreo. Una de las coberturas de ese juicio fue la realizada por Hannah ARENDT, a quien el diario «The New Yorker» envió a cubrir el proceso y la cual tomó forma en su obra «EICHMANN en Jerusalén. Un estudio sobre la banalidad del mal». La lectura que ARENDT lleva a cabo sobre ese proceso invita a la polémica, al mismo tiempo que describe a Eichmann como un sujeto sencillo, incluso banal, recrimina la colaboración de los consejos judíos durante el Holocausto. El presente trabajo reseña los momentos principales del proceso, así como las conclusiones que ARENDT extrajo sobre la figura de EICHMANN, la noción de banalidad del mal y los conceptos de culpabilidad y responsabilidad.