This article presents, in general terms, Ricardo Fernández-Guardia’s biography considering the variety of aspects he explored through his life. Furthermore, it mentions his literary, historical, and translation works and includes the lists of published works indicating year of publication and publishers. En este artículo se presentan, de manera sucinta, la vida y obra de Ricardo Fernández Guardia tomando en consideración las diversas facetas que él explora durante su vida. Además, se mencionan sus trabajos literarios, históricos y traductológicos incluido el detalle de sus obras en los diversos campos en que se destacó. Este listado se presenta por año de publicación y por casas editoriales.