This article analyzes the political process and organizational context of discussion and struggle for new spaces of political participation in democratic regimes through direct democracy mechanisms such as the popular initiative, with the approach to the topic of citizen participation in the legislative in Costa Rica. Citizen Legislative Initiative is a recent addition in the Latin American constitutions and political practices. In our country, the law Nº8491 was issued on March 9 2006, the product of a constitutional reform which incorporated the terms “popular”, “participatory” and “people”, which led to legislative debate about the meaning of new political practices and legislative discussions about it.El presente artículo analiza el proceso político y organizativo del contexto de discusión y la lucha por nuevos espacios de participación política en regímenes democráticos por medio de los mecanismos de democracia directa como la iniciativa popular, con el enfoque al tema de la participación ciudadana en materia legislativa en Costa Rica. La Iniciativa Legislativa Ciudadana es una incorporación reciente en las constituciones y prácticas políticas latinoamericanas. En nuestro país, la ley 149 Nº 8491 se emitió el 9 de marzo del año 20061, producto de una reforma constitucional en la que se incorporaron los términos: “popular”, “participativo” y “pueblo”, lo que llevó a la discusión legislativa por el significado de nuevas prácticas políticas y de discusiones legislativas al respecto.