This work correlates the sedimentary facies of the Lower Miocen El Carmen Fromation with fossil facies identified for similar environments. Six ichnogenera are described wich permite the identification of four ichnofacies, specifically: Trypanites, Skolitos, Cruziana and Zoophycos. However, it is not possible, in all cases, tpo make satisfactory bathymetric correlations.Este trabajo correlaciona las facies sedimentarias de la Formación El Carmen, de edad Mioceno Inferior, con las icnofacies definidas con base en las trazas fósiles encontradas en dichos ambientes. Se describen sesis icnogéneros que permiten reconocer cuatro icnofacies a saber: Trypanites, Skolitos, Cruziana y Zoophycos. En ningún caso es posible establecer correlaciones barimétricas.