Pheromone traps were used to monitor adult populations of the lesser cornstalk borer (Elasmopalpus lignosellus (Zeller) in beans (Phaseolus vulgaris L.) near Rio Bravo, Tamaulipas, Mexico. Pherocon 1C traps baited with 10 micrograms of lesser cornstalk borer pheromone in rubber septa were mast effective when placed at 0.5 m high above the ground. Traps setting in the field, along the border of the field, within the row, or across rows produced comparable captures of adult males. Pie plate sticky traps were more effective than pherocon 1C traps at 0.5 m. These two types of traps captured similar quantities of males at 1.0, 1.5, and 2.0 m heights. The feasibility of using these traps for monitoring' lesser cornstalk borer adults along the bean growing season is discussed.Trampas con feromona fueron usadas para adultos de pequeño barrenador, Elasmopalpus lignosellus (Zeller), en frijol común Phaseolus vulgaris L., en Río Bravo Tamaulipas, México. Trampas Pherocon 1C con 10 microgramos de feromona de pequeño barrenador fueron más efectivas cuando se colocaron a una altura de 0,5 m arriba del nivel del suelo. La ubicación de las trampas: en las orillas o dentro de la parcela, a lo largo de los surcos o transversal a los surcos capturaron cantidades similares de adultos de pequeño barrenador. Trampas de "hielo seco" fueron más efectivas que las trampas Pherocon 1C a 0,5 m. arriba del nivel del suelo. Estos dos tipos de trampas capturaron cantidades similares de adultos cuando fueron colocadas a alturas de 1,0, 1,5 y 2,0 m.arriba del nivel del suelo. Se discute la factibilidad del uso de estas trampas para adultos de pequeño barrenador durante todo el desarrollo del cultivo del frijol.