El lenguaje utilizado en esta edición no está vigente pero es útil como antecedente de las ediciones posteriores // Título tomado de la portada electrónica del recursoilustracionesEste libro tiene el propósito de presentar a los tlapanecos una forma en que pueda escribir nuestra lengua. Con esta escritura las riquezas de nuestra cultura tradicional, ya conocidas en forma oral, se podrán difundir y preservar.