"This paper presents previously unpublished documents related to the foundation of Estudios de Historia Novohispana. The documents show how the creation of this journal contributed to the affirmation of the Instituto de Investigaciones Históricas of the National Autonomous University of Mexico during the mid 1960s. They also render a special perspective on the work methods of its first editor, Dr. Josefina Muriel.""Este trabajo presenta documentación inédita relativa a la fundación de Estudios de Historia Novohispana. La documentación muestra la manera en que la creación de la revista contribuyó al proceso de consolidación del Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM a mediados de la década de 1960, y arroja luz especial sobre la forma de trabajo de su primera editora, la Dra. Josefina Muriel."