El objetivo de este texto es presentar un legajo documental concerniente a la historia agraria de Analco, un pueblo de indios ubicado en la Sierra Norte de Oaxaca, México. Para contextualizar el legajo, se explica primeramente la historia de este asentamiento y su importancia regional, así como el lugar que ha ocupado en la historiografía. A continuación, se comparan los originales resguardados en el Archivo Histórico Parroquial de Villa Alta con la microfilmación llevada a cabo en 1978 para mostrar las pérdidas que ha sufrido la documentación. Se analiza también lo que el legajo nos aporta sobre la historia temprana de este asentamiento.