Introducción general; Presentación; Política y economía; Canadá: entre la promoción de una política económica internacional y el desarrollo sustentable; La evolución histórica de la participación de Canadá en la OTAN; Tendencias y desarrollo de la política de seguridad canadiense; Las negociaciones con un gigante: análisis de la propuesta canadiense para el ALC; Globalización e integración; Individualismo, identidades colectivas y ciudadanía: Estados Unidos y Quebec vistos desde Brasil; La industria editorial canadiense y la globalización; La Conferencia Regional de Migración y la importancia del tema migratorio entre los países de América Latina, Estados Unidos y Canadá; Comparación de perfiles ideales en las relaciones de pareja entre estadunidenses y canadienses; Índice general de la obraA través de acuciosos artículos de connotados canadiólogos, el tercer y último volumen de la serie, subtitulado Canadá, refleja los diversos rasgos de su esencia y presencia contemporánea: un Estado posnacional, multicultural, pro internacionalista y multilateral, asimismo receptor y anfitrión de flujos migratorios, paradigma de políticas y desarrollo económicos, así como un dinámico ejecutante en el concierto de América y del orbe.