Agradecimientos; Introducción / Elaine Levine; I. Puntos de partida; Procesos de identidad en diferentes contextos de destino. Oaxaqueños en Napa y Sonoma y en Los Ángeles / Martha Judith Sánchez Gómez; “El eslabón urbano” en el trayecto interno del circuito migratorio Mixteca-Nueva York-Mixteca: los migrantes de Nezahuacóyotl / Liliana Rivera Sánchez; Nahuas en Estados Unidos. “Capitales migratorias” de una región indígena del sur de México / Martha García Ortega; Migración internacional / Francis Mestries; II. Alginas percepciones; De traidores a héroes: el cambio de percepción en México hacia los migrantes / Cecilia Imaz Bayona; Migración / Jorge Mercado Mondragón; III. Incorporación laboral y social de los migrantes en Estados Unidos; El heterogéneo mundo de los latinos: educación / Paz Trigueros Legarreta; Dejar atrás el trabajo agrícola. Familias inmigrantes en nuevos destinos de Estados Unidos / David Griffith y Carolina Ramírez Suárez; Migración y mercados de trabajo en el nuevo siglo. Un acercamiento teórico y un estudio de caso / Ana María Aragonés; Vínculos transnacionales: el caso de los salvadoreños en Estados Unidos / Sarah Gammage; Transnacionalismo e incorporación laboral de migrantes mexicanos en Estados Unidos y las perspectivas de ascenso socioeconómico para sus hijos / Elaine Levine; IV. Algunas experiencias de los hijos de migrantes en las escuelas de Estados Unidos; Los escollos de la asimilación segmentada en nuevos destinos. Segunda generación de mexicanos y latinos en Nebraska / Lourdes Gouveia y Mary Ann Powell; Jóvenes mexicanos en el sudeste de Estados Unidos: perspectivas y opciones para seguir estudiando / Alicia Tinley; Construyendo puentes entre los sistemas escolares de México y Estados Unidos: programas en Pachuca / Susan Rippberger; V. Construyendo la indentidad latina; La identidad del movimiento chicano / Esperanza García y García; Latinidades en transición: cibertestimonios polivocales post-11 de septiembre de 2001 / Claire Joysmith; Contradicciones entre las expresiones antiinmigrantes y el insaciable apetito por contratar migrantes / Mónica Verea; Elementos para el análisis de la participación política de los latinos en Estados Unidos / Leticia Calderón Chelius; La identidad latina de ayer y hoy / Suzanne ObolerThis book answers questions on a topic we know very little about: what happens to migrants once they cross the border? What are their lives like? What is their work like? What problems do they face? What are their options and plans for the future? A many-sided vision that examines the vicissitudes of their journey and the conditions of their stay there as well as of their possible return.Outstanding academics from both Mexico and the United States with extensive experience in fieldwork and information from original sources make it an undeniable contribution.La migración y los latinos en Estados Unidos. Visiones y conexiones aporta respuestas a interrogantes sobre un tema del que sabemos muy poco: qué ocurre con los migrantes una vez que cruzan la frontera, cómo es su vida, cómo es su trabajo, cuáles son sus problemas, qué obstáculos enfrentan, cuáles son sus opciones y cuáles sus planes para el futuro. Una visión múltiple, que aborda las vicisitudes del trayecto y las condiciones de su estancia allá, así como las del posible retorno. La contribución de destacados académicos, tanto mexicanos como estadounidenses, con experiencia en trabajo de campo y manejo de fuentes directas constituye un aporte indiscutible de esta obra.