En este trabajo se aborda la problemática que existe en torno al abandono de la infraestructura de saneamiento en México, particularmente en el estado de Jalisco. Tras realizarse una evaluación de 26 Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales Municipales (PTARM) en estado de abandono, se seleccionó la PTARM de una comunidad de rural de más de 3,000 habitantes para su rehabilitación y la reconversión tecnológica de algunos componentes de su sistema de tratamiento. En el documento se describe a detalle el sistema original de la planta, que utiliza un tanque séptico precedido por humedales artificiales y sistemas lagunares; y se exponen las limitaciones en su diseño original y los errores que se cometieron durante su construcción. En el diagnóstico del sitio también se detectan los riesgos a los que se encuentra sujeta la infraestructura. También se discute la propuesta del proyecto para detectar los aciertos y errores, así como las limitaciones durante su desarrollo. Con el propósito prever el cumplimiento con la normatividad mexicana para descarga y reúso del agua residual tratada, se presenta un ejercicio de la eficiencia esperada del sistema de tratamiento posterior a su reconversión. Se incluyen recomendaciones para el seguimiento y operación del sistema. Igualmente se presentan los resultados sobre un estudio preliminar de la calidad del agua realizado durante el arranque y puesta en operación. Por último, se incluye un análisis del contexto territorial de la PTARM, en la cual muestra los cultivos de riego que pudieran hacer uso del agua residual tratada.ITESO, A.C.