PCC(graduação) - Universidade Federal de Santa Catarina. Centro de Comunicação e Expressão. Design.Este projeto buscou adaptar visualmente as personagens femininas do livro O Silmarillion, de J.R.R. Tolkien, tendo como base o levantamento teórico acerca da vida e obra do autor e ícones da história do design com a finalidade de criar ilustrações coerentes com seu universo literário. Foi dada ênfase na representação da figura feminina e interpretação dos conceitos de personagens literários e na conciliação entre ideais artísticos clássicos e a técnica da pintura digital. A pesquisa, o processo de desenvolvimento, interpretações e ilustrações compõem um artbook, cuja finalidade é destacar o embasamento teórico necessário para o processo de adaptação visual de uma obra literária para as artes visuais.This project aimed to visually adapt the female characters from Silmarillion, by J.R.R. Tolkien, researching his life and work, and history of design to create illustrations consistent on Tolkien’s literary worldbuilding. It was given signifi cance to the portrayl of female fi gure, understanding the character’s concept and balancing classical artistic ideals and digital painting. The research, process and pictures compose and artbook to emphasize the theoretical basis needed to adapt literature to visual arts.