Tendemos a pensar que el universo solo consiste de aquello que percibimos a través de los sentidos. Esta noción se extiende a la forma como interpretamos la naturaleza y el número de entidades y fenómenos que lo componen, incluyendo cuantas especies de organismos existen y la importancia de las diferencias entre ellas, haciendo la ecuación mental “pequeñas diferencias (en dimensiones) = diferencias poco relevantes. Con un ejemplo ilustramos el hecho de que esta visión nos dificulta evaluar realmente la diversidad del mundo biológico.