En esta tesis el encuentro en con múltiples formas de ver e interpretar el mundo, visiones materializadas a través de la lengua impresa. Es también el encuentro con un contexto histórico-social que involucró la puesta en práctica de un sistema político y su impacto en la sociedad tapatía de fines del siglo XIX; los lugares y las formas de socialización, espacios en los que se hacía escuchar la voz de un masivo pueblo ficticio a través de los miembros de una minoría ilustrada; el pueblo real. Asimismo, a los actores culturales como agentes receptores y transmisores de ideas viejas y nuevas que se convirtieron en los intermediarios entre una sociedad tradicional y una incipiente sociedad moderna. Todo ello quedó plasmado a través del canal de transmisión por excelencia de la época: el texto impreso