La presente investigación es un esfuerzo transdisciplinario por tratar de comprender la unidad dentro de la variedad en las lenguas, la cultura y la historia indígena de Michoacán y sus cambios a lo largo del tiempo. En este capítulo-abordamos como huellas de acontecimientos históricos los xanamu reutilizados y los grafitos coloniales ubicados en el espacio conventual de Tzintzuntzan, Michoacán. En particular exploramos las rupturas, las trasformaciones, los cambios y las continuidades culturales a partir de las evidencias gráficas, haciendo énfasis en el caso de las cruces y las fechas. Su estudio nos permitirá considerarlas en le contexto histórico de la sociedad que las creó, ya que con las cruces tendríamos el principal símbolo de evangelización y con las fechas marcadores históricos.