El presente trabajo estudia un fenómeno sociocultural en el cual se involucra un medio audiovisual en un contexto indígena y donde se adaptan dos entidades típicamente vistas desde polos distantes; por un lado, el indígena y su cultura de profundas tradiciones; y, por otro, la tecnología vinculada a las prácticas de la gente de la ciudad. Indígenas y tecnología, una combinación inusual. Se aborda un fenómeno que ocurre en comunidades p’urepecha de Michoacán, en aquellas donde sus habitantes tienen una tradición migratoria al “norte”, se trata de video grabaciones generalmente realizadas por los familiares de los migrantes y que envían a los lejanos ausentes. Este se produce copioso en ciertos pueblos, y un tanto menos en otros, pero una práctica constante desde principios de los noventas.