Publicamos ahora un documento proveniente del archivo municipal de Pátzcuaro, cuya existencia ha sido señalada anteriormente por Rodrigo Martínez Barcs y Lydia Espinosa, si bien estos autores no lo presentaron descifrado en su totalidad. Como lo señalaron en ese momento Espinosa y Martínez, el original es bastante borroso y difícil de leer, pues en algunos de sus renglones más interesantes –en la memoria de los libros adquiridos— el rastro de la tinta se ha ido desvaneciendo. Hemos pensado en la pertinencia de transcribir el documento completo, por las distintas direcciones en que apunta la información contenida en él. Se trata de un expediente con unas cinco fojas, cuyos papeles se refieren a una compra de libros efectuada por el gobernador indígena de Michoacán, Antonio Huitziméngari, hijo del ultimo Cazonci purépecha. A la muerte de don Antonio, el librero Francisco de Mendoza –por intermediación de un hombre llamado Juan Fernández –reclamó el pago de un adeudo de treinta pesos, originando la documentación aquí presentada.