En esta tesis, realizo un análisis del discurso periodístico de la prensa escrita en los años que van de 1900 a 1930, para indagar el tipo de argumentación y de ideas de un conjunto de personas que detentaban el poder político, económico y, sobre todo, mediático, pues la prensa dirigida por ellos tendía a destacar y exacerbar el comportamiento negativo de la sociedad de Ciudad Juárez, constituyendo el cimiento de la leyenda negra de esta ciudad. Para lograr el objetivo planteado, se revisan periódicos en inglés y español de finales del siglo XIX y las tres primeras décadas del XX de la zona Ciudad Juárez-El Paso. Se trata de textos periodísticos que se ocupan de fenómenos sociales que ocurren en Ciudad Juárez, los cuales destacan asuntos como la prostitución, el consumo de drogas y alcohol, la delincuencia y los juegos de azar, por citar algunos. Por tal razón el lector puede percibir que en esta tesis se destaca lo negativo de una población y de una ciudad por encima de lo positivo, pero hay que subrayar que esta valoración proviene de un análisis de la prensa escrita; se piensa que constituye la esencia del proceso de construcción de la leyenda negra y del conjunto de imágenes que dan origen al estigma de Ciudad Juárez. Con la finalidad de entender qué es una leyenda negra, a continuación se citan brevemente algunos ejemplos. El fenómeno de leyenda negra no es reciente, y uno de los ejemplos más antiguos se puede encontrar en las imágenes de las ciudades bíblicas de Sodoma y Gomorra, las cuales Dios exterminó con fuego para limpiarlas del pecado. Hay otro antecedente histórico en la leyenda negra española que, en el siglo XVI, ingleses y holandeses construyeron a través de diversas publicaciones editoriales con el propósito de desprestigiar a los españoles, resaltando el trato cruel que dieron a los indígenas del nuevo mundo. Mediante panfletos, folletos y libros, los adversarios de los españoles montaron una campaña editorial con el propósito de exhibir el sometimiento, la esclavitud y la humillación de que fueron objeto los pueblos indios con la llegada de los conquistadores. Actualmente los historiadores ponen a debate la realidad de esta leyenda negra.