"En este artículo se estudia el caso de Metalclad Corp. desde una de las entidades federativas en México, destacando los problemas institucionales, así como los intereses en la acción colectiva local frente a las implicaciones de los procesos de internacionalización económica y desregulación estatal sobre los territorios del país. De manera particular, se señalan diversos actores en la constitución de las prácticas normativas ambientales, así como en la regionalización de las relaciones internacionales de las entidades federativas. Dichos actores son las compañías extranjeras y los diversos niveles de gobierno y la sociedad civil, que han interactuado ya sea para promover la agenda económica de liberalización a expensas del ambiente o para llevar a cabo una acción colectiva en el ámbito local, nacional e internacional."