The Dominican writer and politician Juan Emilio Bosch y Gaviño (June 30th 1909-November 1st 2001) is recognized to this day as one of the greatest short story writers of Latin America. He was also a theorist of that genre. In this article is discussed the transcendental sense of his literature.El escritor y político dominicano Juan Emilio Bosch y Gaviño (30 de junio de 1909-1° de noviembre del 2001), es reconocido hoy en día como uno de los mayores cuentistas latinoamericanos. Fue también un teórico del género. Se discute aquí el sentido trascendente de su literatura.