Artículo
Claves de la política exterior de Colombia
Registro en:
1665-8574
e2448-6914
10.22201/cialc.24486914e.2012.54.56468
Autor
Dallanegra Pedraza, Luis
Institución
Resumen
Colombia, like Latin America, has been and is more an “object” than a “subject” inthe international arena. Its relationship with the united states obeys a logic that has nothing todo with the existing order but with politics and decisions by the ruling elite. According to the characteristics of this trend, political decisions have been virtually grounded to what is symbolically called as Respice Polum—to look towards the “Northern star”— meaning united states. Therehave been times when the policy was symbolically called Respice similia—to look at the “similar”— linked to a diversification of relations in a more “horizontal” approach in response tothe “south-south” criteria, but these moments are so fleeting and weak that they only show hownear or far Colombia has been from the U.S., always gravitating in its sphere of influence. Colombia, como América Latina, ha sido y es más “objeto” que “sujeto” en la escena internacional. Sus relaciones con Estados Unidos obedecen a lógicas que nada tienen que ver con el orden vigente, sino con opciones políticas y decisiones de la élite dominante. De acuerdo con las características de esa tendencia, ha estado prácticamente anclado a lo que se denominó simbólicamente Respice Polum –mirar hacía la “Estrella Polar”- que para este país ha sido Estados Unidos. Ha habido épocas en las que desarrolló una política, simbólicamente llamada Respice Similia –“mirar a los semejantes”- vinculada a una diversificación de las relaciones en forma más “horizontal” respondiendo al criterio “Sur-Sur”; sin embargo esos momentos han sido fugaces y débiles, que sólo demuestran que tan cerca o que tan lejos se ha estado de Estados Unidos, aunque siempre gravitando en su esfera de influencia.