Me interesa referirme ahora y sobre todo al caso salvadoreño. La muerte histórica real, y más específicamente la muerte infringida o recibida violentamente, ha sido la materia nutricia para gran parte de la literatura salvadoreña de los últimos tiempos. Pero debo aclarar que voy a entender por literatura no sólo la referida en libros y escritos; también incluiré cierta tradición oral de raíz popular; y hasta examinaré la actitud y la vida de los literatos. En suma, la muerte alimentando la literatura salvadoreña, pero vista ésta como fenómeno global vertido en palabras escritas o dichas, como el imaginario social.