JEKA ANIATA JIAPSI: JIAK JAMUTTA ETEJOI. VIDA DE JEKA ANIA / HISTORIA DE UNA MUJER YAQUI
Registro en:
978-607-518-297-1
Autor
ESTRADA FERNÁNDEZ, ZARINA; 10844
GUTIERREZ ESTRADA, MARIA REBECA; 223003
ESTRADA FERNÁNDEZ, ZARINA
CARLÓN FLORES, ANABELA
GUTIERREZ ESTRADA, MARIA REBECA
Institución
Resumen
El riguroso estudio morfosintáctico, lexicográfico y semántico de la lengua yaqui que se desarrolla en este libro adquiere un valor adicional al estar sustentado en una fuente de datos rica en motivaciones de vida y en sabiduría social: una historia de vida. Preciada herramienta de la investigación cualitativa, el género que se seleccionó para obtener estos datos, favorece la calidad y espontaneidad del material lingüístico y constituye, por añadidura, una valiosa muestra del discurso narrativo en la legua yaqui. El relato de Jeka Ania se teje con aspectos simbólicos de su cultura en el marco de la diversidad de los contextos sociales donde la protagonista se ha desenvuelto. De esta suerte, su historia de vida es a la vez transmisora de una memoria colectiva y de una memoria individual. En ella, Jeka Ania ofrece testimonios sobre las formas de vida de su comunidad y sobre su relación, a menudo conflictiva, con mundos ajenos al propio. Narrado en la primera lengua con la que se socializó, su relato recupera tres décadas de su vida cotidiana y de su personalidad. Universidad de Sonora