"Se evaluó la residualidad de dos productos insecticidas, clorpirifos metil (0.125, 12, 24, 48, 96 ppm) y deltametrina (0.4, 0.5, 1,2,4, 8, 16 ppm) solos y en mezcla con el funguicida captan (12 ppm), para el control del barrenador grande de los granos, Prostephanus truncatus Horn., en semilla de maíz almacenada por un período de 210 días (siete meses). También se evaluó la fitotoxicidad que pudieran causar los productos insecticidas a la semilla de maíz híbrido Pantera, almacenada por período de 240 días. Con la población de P. truncatus se infestó la semilla en siete períodos mensuales. Se determinó además efectos de fitotoxicidad y de calidad para la semilla, como geminación y vigor bajo la prueba de envejecimiento acelerado por períodos de 60 días en cuatro fechas de muestreo. Se utilizó un análisis de parcelas divididas con tres repeticiones, considerando como parcela grande a los períodos de almacenamiento y parcela chica a los tratamientos. Se encontraron los siguientes resultados donde el clorpirifos metil a concentración de 12 hasta 96 ppm , presentó una mortalidad de 98 a 50 por ciento por un período de tres a cuatro meses de almacenamiento. La deltametrina presento un 100 por ciento de mortalidad del gorgojo en todas las concentraciones en los períodos de almacenamiento (siete meses). No se observó sinergismo en las mezclas de los productos. Ninguno de los productos causó fitotoxicidad en la semilla, observándose en las pruebas de germinación estándar, envejecimiento acelerado y que la pérdida de la germinación que se presento fue afectada por los períodos de almacenamiento principalmente.""The residualities of two insecticides were · evaluated clorphirifos metyl, (0.125, 12, 24, 48, 96, ppm) and deltametrina, (0.4 , 0.5, 1, 2, 4, 8, 16 ppm) straight and mixed with captan (12 ppm) to control the larger grain borer Prostephanus trunca tes Horn. Corn seed was stored for 21 O days ( seven months). A study was also done evaluating the insecticides and its phitotoxicity to corn seed stored for 240 days. The hybrid corn seed, Panthera, was infested with P. truncatus during a seven month period. The effects of phitotoxicity, seed quality, germination, and vigor were all determined. AII of these tests were done by accelerating the againg process in 60 day periods with four test dates. A split plot with three replicates was used. The main plot was used as stored corn seed and a small plot was used for the treatments. There was a 98-50 % mortality over a period of 3-4 months of storage using clorphiripos metyl at concentrations of 12-96 ppm. Deltametrina had a 100 % mortality rate of weevil in all concentrations during a seven month storage period. No synergism was found in the product mixtures, nor did any of the products cause phitotoxication in the seed. This was observed through standard germination and quick-aging test. The seed germination lost found was caused by the storage periods."