Tesis (Doctorado en Ciencias, especialista en Fitopatología).- Colegio de Postgraduados, 2017.Se desarrolló una técnica de inoculación alternativa para probar la patogenicidad de la antracnosis (Colletotrichum gloeosporioides) en hojas de mango de cultivar "Ataulfo". Las cepas monospóricas de C. gloeosporioides de Gro y Sin fueron aisladas de hojas, flores, frutos y ramas con síntomas de antracnosis procedentes de huertos comerciales ubicados en los estados de Guerrero y Sinaloa, México y caracterizados por su carácter biológico y cultural. Estas cepas presentan un notable crecimiento micelial (2.2, 2.1 cm Ø / día), densidad de esporas (4.3x106, 3.9x106 conidios mL-1), tasas de germinación (27 y 26%) y virulencia (período de incubación 4.5 y 4.1 dai; Y 92% y severidad de 3,2 y 3,5 cm Ø). Los valores de incidencia y severidad más altos con el período de incubación más bajo se obtuvieron usando aislamiento Gro (1x105 conidios mL-1) y monolaurato de polioxietileno-20-sorbitán como inoculante de esparadrapo inoculando sobre la superficie abaxial de hojas jóvenes desprendidas de 20 días con una Brocha suave e incubar en condiciones oscuras. Esta técnica de inoculación de hojas asegura la expresión óptima de virulencia de C. gloeosporioides y proporciona una diferenciación temprana clara entre cultivares de mango susceptibles y tolerantes a C. gloeosporioides en programas de mejora del mango (selección de cultivares tolerantes). Utilizando las técnicas anteriores se evaluó la tolerancia a la infección por C. gloeosporioides en la etapa vegetativa de once nuevos cultivares de mango de pulpa amarilla con potencial en el mercado de exportación. Se inocularon hojas de 15-20 días de desarrollo con el aislamiento de Gro destacado en virulencia. Basándose en los períodos de incubación, incidencia y severidad, los cultivares Alphonse, Neelum, Kesar y Ivory mostraron baja susceptibilidad, Nam Doc Mai, Rosygold y Cotaxtla fueron altamente susceptibles y Fairchild, Ataúlfo Diamante, Ataúlfo Zafiro y Mallika tuvieron susceptibilidad media. Los períodos de incubación más largos determinaron la severidad más baja (-0,89 y -0,90) y la incidencia (-0,77 y -0,85). La incidencia se correlacionó positivamente con la severidad (0,86 y 0,92). Las técnicas de hojas desprendidas y unidas fueron indistintamente útiles para inducir síntomas típicos de antracnosis y estimar la expresión de virulencia (período de incubación, incidencia y severidad) del patógeno. _______________ DEVELOPMENT OF AN OPTIMIZED TECHNIQUE OF INOCULATION AND TOLERANCE OF NEW VARIETIES OF YELLOW MANGO TO THE FOLIAGE ANTHRACNOSE (Colletotrichum sp.). ABSTRACT: An alternative inoculation technique was developed to test pathogenicity of anthracnose (Colletotrichum gloeosporioides) on mango leaves of “Ataulfo” cultivar. Gro and Sin monosporic strains of C. gloeosporioides were isolated from leaves, flowers, fruits and branches with anthracnose symptoms from commercial orchards located in Guerrero and Sinaloa states, Mexico and were biological and cultural characterized. These strains show outstanding mycelial growth (2.2, 2.1 cm Ø /day), spore density (4.3x106, 3.9x106 conidia mL-1), germination rates (27 and 26%) and virulence (incubation period 4.5 and 4.1 dai; incidence 90 and 92% and severity 3.2 and 3.5 cm Ø). The highest incidence and severity values with the lowest incubation period, was obtained using Gro isolate (1x105 conidia mL-1) and polyoxyethylene-20-sorbitan monolaurate as spreader-sticker e inoculating on the abaxial surface of detached young leaves 20 days old with a soft brush and incubating under dark condition. This inoculation technique of leaves assure the optimal virulence expression of C. gloeosporioides and provide an early clear cut differentiation between susceptible and tolerant mango varieties to C. gloeosporioides in Mango improvement programs (screening tolerant varieties). It was evaluated the tolerance to C. gloeosporioides infection in the vegetative stage of eleven new cultivars of yellow pulp mango with potential in the export market. Leaves of 15-20 days of development were inoculated with the Gro isolation highlighted in virulence. Based on the incubation, incidence and severity periods, Alphonse, Neelum, Kesar and Ivory cultivars had low susceptibility, Nam Doc Mai, Rosygold and Cotaxtla were highly susceptible and Fairchild, Ataúlfo Diamante, Ataúlfo Zafiro and Mallika had average susceptibility. The longer incubation periods determined the lowest severity (-0.89 and -0.90) and incidence (-0.77 and -0.85). The incidence correlated positively with severity (0.86 and 0.92). The detached and attached leaf techniques were indistinctly useful to induce typical symptoms of anthracnose and estimate the expression of virulence (incubation period, incidence and severity) of the pathogen.Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACyT).