Resumen en español: "Como escondida entre el Puerto de San Blas y las Islas Marías, chapotea frente a las costas de Nayarit –en las aguas del océano Pacífico mexicano–, la pequeña Isla Isabel. Allí, aves de muchos tamaños, formas y colores, cantan, revolotean, cortejan y patrullan la isla noche y día. Se dan cita tanto aves marinas –aquellas que solo tocan tierra para reproducirse en islas y el resto del año viven mar adentro– como aves terrestres que viven siempre en tierra firme. "