Resumen en español: "En esta contribución se presenta un estudio de caso sobre vulnerabilidad social frente a huracanes en dos municipios de la costa de Yucatán: Celestún y San Felipe. Se identifica y caracteriza las distintas expresiones de la vulnerabilidad de los actores sociales locales, desde la perspectiva de los capitales comunitarios. Al retomar las percepciones sociales acerca de los capitales social, humano, político, físico, natural y financiero, se brindan elementos que permiten explicar la importancia de evidenciar las distintas facetas de la vulnerabilidad, en aras de reducir las causas de los desastres ocasionados por los huracanes. Se concluye aseverando que la mayor capacidad de enfrentamiento y resiliencia frente a los riesgos de unos grupos sociales con relación a otros, depende de las estrategias de generación, utilización y protección de sus capitales. "Resumen en inglés: "This article presents case study on social vulnerability to hurricanes in two municipalities on the Yucatán Coast: Celestún and San Felipe. It identifies and characterizes the different expressions of the vulnerability of local stakeholders, from the perspective of community capital. An analysis of the social perceptions of social, human, political, physical, natural and financial capital provides elements that explain the importance of showing the different facets of vulnerability, in order to reduce hurricane related disasters. In conclusion greater coping capacity and resilience to the risks of certain social groups in relation to others, depends on the strategies for generating, using and protecting their capitals. "