El objetivo de esta actualización fue revisar los hallazgos concernientes a la posible utilidad clínica de nuevos biomarcadores de estrés oxidativo-nitrosativo, especialmente aquellos derivados del metabolismo lipídico, como herramientas a implementar en el diagnóstico diferencial, la prognosis, el riesgo o la evaluación de estrategias terapéuticas, en enfermedades crónicas de tipo degenerativo. Se analizó la información disponible sobre el uso de marcadores emergentes en casos de infertilidad masculina por varicocele, pacientes con neurodegeneración debida a mal de Alzheimer, de Parkinson, o demencias de origen vascular, enfermos con cáncer de pulmón, próstata o mama, diabéticos tipo 2 y personas expuestas a agroquímicos en forma profesional. Como conclusión surge la posibilidad de implementar muchos de estos biomarcadores en el laboratorio bioquímico-clínico con promisoria y confiable utilidad en varias de estas situaciones patológicas, considerando que la mayoría de ellos se pueden determinar con relativa baja dificultad y requieren muestras obtenibles por métodos no invasivos o mínimamente invasivos.This review aimed to analyze the possible clinical utility of various oxidative-nitrosative stress biomarkers, mostly derived from lipid metabolism, as a tool to be implemented in the differential diagnosis, prognosis, risk assessment, or the evaluation of the therapeutical strategies for chronic illnesses of the degenerative type. The available information concerning the utility of the biomarkers on male infertility due to varicocele, neurodegenerative disease such as Alzheimer, Parkinson or vascular dementia, prostate, lung and breast cancer, professional sprayers exposed to agrochemicals or type 2 diabetes patients was discussed. The main conclusion is that many of these emerging biomarkers could be implemented in clinica /biochemical analyses of human samples due to the fact that they can be obtained from non-invasive or minimal-invasive procedures and are easily determined.O objetivo desta atualização é rever os achados sobre a possível utilidade clínica de novos biomarcadores de estresse oxidativo-nitrosativo, especialmente aqueles derivados de metabolismo lipídico, como ferramentas para implementar no diagnóstico diferencial, prognose, risco, ou avaliação de estratégias terapêuticas, em doenças crônicas de tipo degenerativo. Foi analisada a informação disponível sobre o uso de marcadores emergentes em casos de infertilidade masculina por varicocele, pacientes com neurodegeneração devida à doença de Alzheimer, de Parkinson ou demência de origem vascular, pacientes com câncer do pulmão, próstata ou mama, diabéticos tipo 2 e pessoas expostas a produtos agroquímicos devido a sua profissão. Como conclusão surge a possibilidade de implementar muitos destes biomarcadores no laboratório bioquímico- clínico com promissora e confiável utilidade em várias dessas situações patológicas, considerando-se que a maior parte deles pode ser determinada com relativa baixa dificuldade e requerem amostras obtidas através de métodos não invasivos ou minimamente invasivos.Facultad de Ciencias MédicasInstituto de Investigaciones Bioquímicas de La Plata