Although almost all human activities produce noise, these may keep in a such level that can’t produce an adverse impact on the people health’s and be according to its environment, so, the countries rule the noise production and adopt environmental standards for noise. In this paper, the document titled : “Modificación al Plan de Monitoreo Ambiental Suplementario de Yanacocha Oeste” is considered and analyzed technically like an example of the environmental transcendence for these kind of documents when are presented to the sector authority.Si bien la generación de sonidos es prácticamente inherente a toda la actividad humana, se debe cuidar que de estos no provoquen alteraciones adversas a la salud humana y perturben lo menos posible el medio natural; de ahí la adopción de estándares de calidad ambiental para el ruido en cada uno de los países. En el presente documento se interpreta y analiza técnicamente la propuesta de modificación al Plan de Monitoreo Ambiental Suplementario de Yanacocha Oeste presentado en octubre del 2008 ante el Ministerio de Energía y Minas del Perú como un ejemplo de la importancia que tiene la gestión del ruido en las operaciones mineras.